Berikut ini saya sajikan sebuah video dari YouTube yang berjudul Jaipong Sunda. Sesuai dengan judulnya, Video Jaipong Sunda ini menampilkan sebuah tarian khas Indonesia, dalam hal ini dari Provinsi Jawa Barat, yaitu Jaipong atau Jaipongan. Adapun tembang atau lagu yang disajikan dalam video ini adalah Reret Marongge. Syair atau lirik lagu Reret Marongge bisa dilihat pada teks dalam video ini:
Dalam syair lagu Reret Marongge Video Jaipong Sunda ini digambarkan kecantikan seorang wanita. Diantaranya sebagai berikut:
Gadis ini bagaikan turun dari kahyangan. Berpakaian kebaya. Kulitnya putih bersih. Tatapan matanya tajam memanah. Bibirnya manis semanis madu. Gadis itu entah siapa namanya. Seandainya masih sendiri, apakah ia mau jika ditemani. Siapa pun lelaki akan tertarik pada gadis tersebut. Banyak lelaki yang tergila-gila pada gadis tersebut.
Dan selanjutnya… ternyata banyak istilah Sunda yang tak mampu saya alih bahasakan ke bahasa Indonesia. Apalagi istilah-istilah Sunda tersebut merupakan sebuah karya sastra.
Tags: istilah, jaipong, karya, khas, sunda, syair, tarian, video, youtube
(maaf) izin mengamankan PERTAMA dulu. Boleh kan?!
Saya termasuk penyuka tarian jaipong sebagai salah satu kekayaan budaya bangsa Indonesia. Maju terus jaipong, tariiiiiiiiiik, maaaaang…..
.-= alamendah´s last blog ..Perilaku Bijak Di Hutan =-.
Aku masih nyimpan tuh mas kaset jaipong. Tapi diriku ndak ngerti boso sunda. Cuma wenak denger gendangnya hehehe mantep
Ini bagusnya dibuat dipamerin ke turis nih, pi klo saya kurang suka sama jaipong,^^
lam kenal
.-= Fikar´s last blog ..PeopleString, Situs Sosial Nyari Tambahan Uang Saku =-.
Sejak muda saya sering menikmati tari jaipong di TVRI.
Harap saja,sampai kapan pun tarian tradisional asli Sunda ini tetap milik bangsa Indonesia.
Bangga sebagai bangsa Indonesia,bangga juga dgn keanekaragaman budaya di dalamnya.
Ayo,kita lestarikan dan pertahankan apa yg menjadi milik kita!
Terimakasih,Mas.
Ayo!! jaga budaya kita! Indonesia
.-= Yuda´s last blog ..Video Bokep SMP Negeri Samarinda Kalimantan Timur =-.
wow… jaipong udh masuk youtube.. saya coba dunlud dulu mas
Smoga gak ada yg caplok lagi budaya indonesia
.-= JhezeR´s last blog ..Spam Komen ? =-.
mas abula,ada award buat anda.diambil ya mas.
salam
.-= andipeace´s last blog ..Award Singgah Lagi =-.
Iya Kang, sbg orang sunda asli sy bangga dgn kebudayaannya, salah satu kekayaan bangsa tentunya & ternyata begitu anyak istilah2 urang sunda yg ‘teutiasa’ di Indonesiakan.
Salam Takzim
Jaipongan ah, sambil mendengarkan alunan music ini kang
Salam Takzim Batavusqu
.-= Batavusqu´s last blog ..Penghuni Cempaka Mas Teler =-.
Salam Takzim
Ga usah di terjemahkan kang biar saja seperti itu terdengar, agar bahasa sunda tetap langgeng hehehehe, jaipongan lagi ah
Salam Takzim Batavusqu
.-= Batavusqu´s last blog ..Penghuni Cempaka Mas Teler =-.
Gak ngerti semuanya, cuman dikit-dikit… tapi seneng dengernya… ada beberapa nyimpen filenya…..
Salam sahabat dari Balikpapan.
.-= Budi Mulyono´s last blog ..Emergency Lamp, Solusi Ringan Listrik Padam =-.
SEKARANG TERASA WARARAAS KALAU DENGER DEGUNG SUNDA SEMOGA SAJA KITA GA NGELUPAIN KESENIAN SUNDA YANG SATU INI
.-= Omiyan´s last blog ..Maafin Saya Mah =-.
Thanks for the great info.
Have a nice day.
reret marongge itu tari kreasi sunda ato dalam perkembangannya dinamakan jaiponga. lahir dari asimilasi tari klasik dengan pencak silat. maka gerakannya cenderung gesit, tapi agak” sedikit “genit”. dalam filosofinya reret marongge adalah kekuatan wanita.
aku pernah nariin itu taun 2008
Mantapsss…..
.setahu saya reret marongge itu judul tembang sunda yang mengiringi jaipongan dalam video ini,, saya menduga “marongge” itu kalo ga salah nama tempat sebagaimana dalam syair lagu tersebut… “reret ti marongge”,
yg jelas tari jaipongan : reret marongge ini sungguh menarik hati saya …
—
sekarang masih suka tari jaipongan kah???
taaariikks maaann9ss.. !
jadi in9et mely zamri dan denada yan9 9ape jaipon9an he he..
*aku belum bisa neeh nari jaipon9*
semo9a budaya dari ranah sunda ini tetap bisa lestari
.-= wi3nd´s last blog ..~ sToP iTs.. !! ~ =-.
berkunjung ke rumah tetangga dan mengucapkan selamat pagi. Semoga terus berjaya 09:12
berkunjung ke rumah tetangga dan mengucapkan selamat pagi. Semoga terus berjaya 03:49